훈민정음의 창제

여기서는 [[세종대왕]]이 [[훈민정음]]을 ''창제한 과정''을 다룬다. == 역사 == 세종은 [[1443년]](세종 25년) 훈민정음을 만들어서 [[1446년]] 훈민정음을 반포했다. 1444년 [[최만리]] 등이 중국의 제도를 버리는 것은 부당하다며 상소를 했으나 세종은 반박하며 거절하였다. 이후 세종은 훈민정음을 관리 시험에 쓰고 언문청을 세워 번역서를 펴내는 등 새로운 문자를 보급하였다. [[정인지]]의 서에서는 훈민정음을 세종이 직접 지었다고 기록하고 있다. 세종실록에는 훈민정음을 ‘친히 만드셨다(上親制)’고 쓰고 있는데, == 한편 [[성현 (조선)|성현]]의 [[용재총화]] 제7권에서 세종이 [[언문청]]을 세워 [[신숙주]], [[성삼문]] 등에게 언문을 제정하라고 명을 내렸다고 쓰고 있다. 이를 바탕으로 [[주시경]]은 대한국어문법([[1906년]])에서 세종이 집현전 학자들의 도움을 받아 한글을 창제했다고 썼다. 정인지는 훈민정음을 지은 세종이 집현전 학자들에게 ‘해설서’의 편찬을 명했다고 적고 있다. == 다른 문자·음성학과의 비교 == 훈민정음해례는 ㄱㄴㅁㅅㅇ은 발음 기관을 본따서, ㆍㅡㅣ는 천지인을 상징하여 만든 다음 나머지 글자는 획을 추가했다고 밝히고 있다. 한편 [[세종실록]]에는 ‘고전(古篆)을 본땄다(倣)’는 기록이 있어 다른 문자나 이론에 어느 정도 영향은 받았을 것이라고 볼 수 있다. 이에 대한 학설로는 다른 문자와 단순히 기하학적인 모양이 비슷하다는 것부터 문자 체계에 대한 비교까지 여러 가지가 있다. 한편 훈민정음에 서술된 음성학은 중국 [[음운학]]의 영향을 크게 받은 것으로 보이나, 인도의 음성학 등과의 비교 연구도 있다. === 한자와 음운학 === 세종실록에 따르면 세종은 최만리의 상소에 반박하며 “네가 [[운서]]를 아느냐? 사성 칠음에 자모가 몇이나 있느냐?(汝知韻書乎? 四聲七音, 字母有幾乎?)”라고 묻는다.와 유사한 중국어 표기용 한글 ㅱ 'w/m', ㅸ 'v', ㆄ 'f'. 이 한글들은 기본자 ㅁ과 ㅇ에서 유래했다.]] [[파스파 문자]]는 [[아부기다]]로, 자음을 따로 쓰면 기본적으로 -a가 붙은 발음이 된다. /a/가 아닌 모음은 자음 밑에 붙여 쓰고, 종성은 그 밑에 자음 기호를 다시 쓰도록 되어 있다. 1966년 [[게리 레드야드]]는 훈민정음의 자음이 조음 기관을 상형했다는 해례본의 설명이 ‘확고한 설명’이라고 하면서도 파스파 문자와의 유사성을 들어 참고했을지도 모른다는 가능성을 다음과 같이 제시했다. 이에 대해 [[2009년]] 국어학자 [[정광]](鄭光)은 훈민정음이 36개 중국어 초성을 기본으로 하는 등 [[파스파 문자]]로부터 일부 영향을 받았지만 글자를 만든 원리가 서로 다르며, 자음과 모음을 분리하여 독창적으로 만든 문자라고 반론하였다. 한편 한글과 모양이 유사한 글자로는 ꡆ (/j/) ꡃ (/ŋ/) 등도 있지만 ㅌ · ㄹ과는 전혀 다른 발음을 나타낸다. 송기중(2009)은 모양이 비슷하다고 파스파 문자에서 한글이 유래했다고 주장하는 것은 학술적이지 않다고 일축하는 한편, 종성부용초성이나 모음을 위한 낱자를 따로 쓰는 것 등 문자 체계의 유사성을 지적했다. === 기타 한글과 유사하다고 주장하는 문자 === 생김새가 한글과 유사한 문자가 있어서 한글 이전의 고대문자에 영향을 받았다는 주장이 있는데, 우연히 닮은 경우이거나 신뢰할 수 없는 출처를 근거로 하고 있다고 설명된다. ==== [[가림토]]와 [[신대 문자]] ==== 송호수는 [[1984년]] 광장(廣場) 1월호 기고문에서 〈[[천부경]]〉과 [[환단고기]]〈태백일사〉를 참조하여 한글이 [[단군]] 시대부터 있었고, [[단군조선]]의 [[가림토|가림다문]](加臨多文)에서 한글과 일본의 [[아히루 문자]]가 기원했다고 주장하였다. 이에 대하여 국어학자 [[이근수]]는 광장(廣場) 2월호의 기고문을 통하여 과학적 논증이 없는 이상 추론일 뿐이며, 참조한 고서의 대부분이 [[야사 (역사)|야사]]임을 지적하였다. 또한 가림토 문자는 환단고기의 저자로 의심되고 있는 [[이유립]]이 한글의 모(母)문자로 창작한 가공의 문자일 가능성이 높아 이러한 주장은 역사학계 및 언어학계에서 인정받지 못하고 있다. [[일본]]의 [[신대 문자]] 중에서도 모습이 한글과 비슷한 것이 있어 이를 [[가림토]]와 연관이 있다고 주장하기도 하나, [[신대 문자]]가 새겨져 있는 비석마다 문자의 모습이 달라 일관성이 없고 언어학자들이 추정하는 고대 일본어의 음운 구조와도 맞지 않으며, 신대 문자가 기록되었다고 하는 유물 거의 전부가 18~19세기의 것이고 [[에도 시대]] 전의 것을 찾을 수 없는바, 신대 문자라는 것은 고대 일본에 문자가 있었다고 주장하기 위한 [[에도 시대]]의 위작이며, 특히 그 중에 한글과 유사한 것들은 오히려 한글을 모방한 것임이 밝혀졌다. ==== 구자라트 문자 ==== 1983년 9월 KBS가 방영한 8부작 다큐멘터리 신왕오천축국전은 [[구자라트 문자]]를 소개하면서 '자음은 ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅅ, ㅇ 등이고, 모음은 ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ의 열 자가 꼭 같았으며, 받침까지도 비슷하게 쓰고 있었다'고 주장하였다. 또한, 개천학회 회장 송호수는 1984년 이를 인용하면서 '자음에서는 상당수가 같고, 모음은 10자가 꼭 같다는 것이다'라고 썼다. 그는 구자라트 문자가 가림토에서 비롯되었다고 주장했다. 그러나 구자라트 문자는 문자 구성상 자모로 완전히 분리되는 한글과는 달리 모든 자음이 [[딸림 모음]]을 수반하는 [[아부기다]]이며, [[데바나가리 문자]]에서 수직선을 제거한 데바나가리 파생문자로서 다른 인도계 여러 문자와 친족 관계가 명확하게 밝혀져 있기 때문에 이는 구자라트 문자의 특정 글자체와 한글 사이의 표면적 유사성에 대한 착오일 뿐이다. == 각주 ==