최종산출물 · 한국어 지식관계

야마다 료스케

uuid
6e89025c-6e67-539e-909b-9ca6d2daec56
doc_id
A220623130428
유형
위키
출처
위키백과
연도
2022
분야
연예
문맥 (context)
도쿄도 출신. 쟈니즈 사무소 소속. [[한국]]과의 관계·에피소드 2007년 때부터 한국어에 대한 관심을 보이고 있었다. 이런 한국 관련 멘트를 자주 날리는 덕분에 한국인 팬들을 설레게 하고 있는 중. 본격적으로 한국어에 빠지게 된 계기는 일본에서도 절찬리에 방영했던 아이리스를 보게 된 것이었다는데, 한국 드라마의 빠른 전개가 마음에 들었다고 한다. 특히 가족끼리 재밌게 본 드라마는 '아가씨를 부탁해.'라고... 이 후에도 한국 드라마와 한국 영화, 한국 음악을 즐겨 보고 듣는 것 같다. NYC로 활동하고 있을 즈음 쟈니즈의 한국 가수 견제전략으로 인해 2009년부터 꾸준히 뮤직 스테이션에 한류아이돌과 같이 출연했으니 어쨌든 한국과 인연은 많다. 빅뱅, 카라, 소녀시대. 특히 카라와 소녀시대와는 홍백가합전에도 같이 출연했다. 때 마침 일본에서 한류 붐이라 한류에 대한 관심은 기본이고, 한국어 공부를 하고 있다고는 하는데 '고마워요', '우리는 당신을 사랑해요'(6번째 싱글 (아리가토 세카이노도코니이테모/고마워요 세상의 어디에 있든)편곡버전의 가사)'얕보지 마' '지금 한국어 배우고 있어요.' '지금 당장 보고 싶어요.' 등등... 문장력은 그다지 높지 않다. 사실 바쁜 활동 때문에 깊게 배울 시간 따위는 없을 것이다. 하지만 한글 자체는 일주일만에 깨우쳐 문장은 읽을 줄은 안다. 2010년, 2012년 쟈니즈넷 크리스마스 메시지와 아시아투어 메시지 때 '여러분! 지금 당장 보고 싶어요!' 라던가 '우리 들이 아시아 가요~ 여러분 잠깐만!'이라고 떡밥도 공식적으로 던졌다. 호리코시 고교 재학시절 수업시간 중에 한국어 교재를 펴고 한국어 공부를 한다던가, 한국 음악 방송을 녹화한다던가, 이동 중에는 잠을 자거나 한국어 공부를 한다던 가 한국어를 공부하는 모습을 보여주며 한국에 대한 애정을 보여주는 편. 스맙의 대표적인 친한 파 멤버 쿠사나기 츠요시의 한국어 책과 그 외 한국어 교재로 한국어를 독학한다고 하며 야마다 본인도 공부를 싫어하는 자신의 인생에서 이렇게 집중해서 공부를 하는 것은 놀라운 것이라고 발언. 그 외에도 2010년 좋았던 만남 NO.1은 한국어와의 만남 이라고 하던가 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김등을 즐겨 먹는다고 하는거 보면 꽤 한국 음식까지도 섭렵한듯 하다. 김전일 방센에서는 두부김치를 어레인지한 요리를 만들기도... 2012년 잡지 Myojo의 모바일블로그에서 무려 한국인 친구와 메일을 주고받는다.는 떡밥을 던졌다. 실제로도 아직까지도 만남은 현재진행 중이다. 그 한국인 친구는 야마다가 일본의 아이돌이라는 것을 모른다고 한다. 결국 그 펜팔 친구를 만나러 2012년 한국을 1박 2일로 오는 일을 치고 만다. 2012년 야마다가 진행하는 라디오에서 20살이 곧 되니까 팬이 혼자서 여행도 가보고 여러 것을 경험해보는 게 어때요? 라고 팬이 의견을 보내왔는데 사실 이미 작년에 한국 갔다고 고백을 했다..뒤통수를 때렸다 혼자서 비행기 표도 예약하고 호텔도 잡아 한국을 여행했다고 여러 번 잡지와 라디오에서 인증. 여기에서 재밌는 에피소드 두 가지가 있는데 하나는 명동에 있는 에스테틱 샵을 갔더니 가게 점원 분이 '미남이시네요~'하고 값을 깎아주고 샘플도 많이 챙겨주어서 좋았다고. 그래서 더욱 더 점원에게 잘 보이려고 했다고 한다. 나머지 하나는 한국의 가게 점원에게 무려 한국어로 '화장실이 어디에요?'라고 물어 보았다는데 그때 그 가게 점원이 웃어서 자기는 왜 그런지 이유를 모르겠다는 듯. 나중에 한 팬이 잘못 된 정보로 '화장실'이 '화장 하는 곳'이라고 그 가게 점원이 생각해서 그런 거라고... 한국은 그 '화장'과 이 '화장'을 같은 글자를 쓴다고 해서 그제야 이해했다고 한다. 물론 당연히 잘못 안 것이고.. 2014년 10월 Hey!Say!JUMP SMART 요코하마 아레나 콘서트에서 한 한국인 점프 팬이 "화장실이 어디에요?"라고 칸페에 적어서 보여주었지만 못 알아보고 그냥 지나쳤다고 한다..역시 급하게 배워 온 것이라 2년 전 일은 잘 기억을 못하는 것 같다. 그리고 2014년 10월 무려 한국을 재방문했다!!! 2박 3일 동안 치넨 유리에게 소개받은 친구와 한국에서 알게 된 펜팔 친구와(또 그분?)과 한국에서 재밌게 놀다온 거 같다. 야끼도리(닭꼬치), 배달 냉면도 먹고 임을 했다고 한다. 펜팔 친구가 자기 집에서 자고 가라고 했지만 그건 실례가 될 것 같아서 호텔 방을 잡고 놀았다고 한다. 특히나 한국에 대한 발언을 상당히 하는 편. 잡지에서도 어플리케이션과 책을 이용해 꾸준히 한국어 공부를 하고 있다던가 콘서트에서 한국어 우치와를 집어준다던가 '엄청 바보'라고 적혀있는 우치와를 보고 콘서트 토크 중간에 흥분해서 저기에 한국어가 적혀있어! 라고 발언하는 등 다 적지 못할 정도로 타 쟈니즈 팬들에게도 한국에 관심 있는 쟈니즈로 유명하다. 한국 요리를 잘하고, 좋아하기도 해서 최근 김전일 소년의 사건부의 방센에서는 스테미너 음식으로 한국의 두부김치를 응용한 요리를 만들기도 했다. 야마다의 아버지께서 철도 관장을 은퇴 후 할머니를 따라 야끼니꾸 가게도 차리셨고 자기도 야끼니꾸를 좋아한다는 이야기를 자주한다. 또 다이어트용으로 김치를 즐겨 먹기도 하고 한국 김을 좋아해서 자기가 먹는 방법도 따로 있고 한국 김을 자주 사먹는다고 한다. 나카지마 유토의 부국제 초청 당시에 한국어 인사말을 알려주는 등 한국어를 아직 기억하고 있는 모습을 보여주더니 둘의 대담에는서 '간다면 한국이 좋네.'나 '포장마차에 가자.','강남에 가면 내가 소개해줄 수 있으니까...'라고 이야기 하면서 한국에 또 가고 싶어하더니 유토에게 내가 다 소개 해줄테니 밥은 너가 사라고 2017년 2월 popolo에서 치넨 유리와의 대담에서 한국에 가자, 둘 뿐이 아닌 아예 세븐 멤버들을 다 데려가서 세븐회 한국편을 하자는 등의 발언으로 꾸준히 한국에 대한 관심을 보이고 있다.
지시문 (instruction)
주어진 원문을 읽고 필요한 정보를 파악하여, 원문에 근거해 질문에 답하라.
질문 (question)
야마다 료스케가 즐겨 먹거나 요리에 활용하는 음식 중 한국과 관련된 음식의 종류는 무엇인가?
추론 과정 (compact_reasoning)
  1. 1과제 해석task_interpretation

    야마다가 즐겨 먹거나 요리에 사용한 음식 중 한국 관련 음식을 분류하여 나열해야 한다.

  2. 2정보 추출information_extraction

    본문에서 음식과 관련된 언급을 모두 추출한다.

    • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김등을 즐겨 먹는다고 하는거 보면
    • 두부김치를 어레인지한 요리를 만들기도
    • 야끼도리(닭꼬치), 배달 냉면도 먹고
    • 스테미너 음식으로 한국의 두부김치를 응용한 요리를 만들기도
    • 김치를 즐겨 먹기도 하고 한국 김을 좋아해서
  3. 3근거 선택evidence_selection

    추출된 음식 중 '한국 관련 음식'이라는 조건에 부합하는 항목을 선별한다.

    • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김
    • 두부김치
    • 배달 냉면
  4. 4논리 통합logical_integration

    선별된 음식들을 중복 없이 정리한다.

  5. 5결론 도출conclusion_formulation

    본문에 명시된 한국 관련 음식들을 종합하여 결론을 도출한다.

    • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김
    • 두부김치
    • 배달 냉면
  6. 6답변 생성answer_generation

    질문에 따라 리스트 형식으로 최종 답변을 작성한다.

    • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김
    • 두부김치
    • 배달 냉면
근거 (evidence)
  • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김등을 즐겨 먹는다고 하는거 보면
  • 두부김치를 어레인지한 요리를 만들기도
  • 야끼도리(닭꼬치), 배달 냉면도 먹고
  • 스테미너 음식으로 한국의 두부김치를 응용한 요리를 만들기도
  • 김치를 즐겨 먹기도 하고 한국 김을 좋아해서
  • 백김치, 김치나베, 야끼니꾸, 한국 김
  • 두부김치
  • 배달 냉면
최종 답변 (final_answer)
백김치, 김치나베, 한국 김, 두부김치, 배달 냉면
핵심 해석 (core_interpretation)
야마다 료스케는 백김치, 김치나베, 한국 김, 두부김치, 배달 냉면 등의 한국 음식을 즐겨 먹거나 요리에 활용한다.