방글라데시의 분쟁해결문화와 제도: Shalish전통과 현대적 확장 document_id A220623132050

방글라데시는 남아시아수출시장 진출의 교두보이다. 현재 150 개 이상의 중소기업들이 섬유업을 중심으로 진출해 있다. 그런만큼 진출기업의 노사관리가 중요하며 방글라데시 현지의 분쟁해결문화에 대한 이해가 중요하다. 본 연구는 전통적인 방글라데시의 분쟁해결문화인 shalish 내용과 현대적 확장을 연구하였다. shalish는 수 세기동안 내려온 비공식적 분쟁해결문화이며 이는 현대에 이르러 전통 샬리쉬, 정부가 입법절차를 통해 확립한 마을법정제도, NGO가 운영하는 변형된 형태의 샬리쉬로 분화 발전하고 있다. 방글라데시는 20세기 들어서 인도에서 분리된 국가이기는 하지만, 수 천년동안 인도대륙의 일부였다. 따라서 큰 들에서 보면, 방글라데시 분쟁해결문화는 인도문화권에 속한다고 할 수 있다. 향후 방글라데시는 우리나라 남아시아시장에 진출하기 위한 중요한 교두보가 될 것으로 전망된다. 최근 우리나라 기업들도 방글라데시에 진출하여 해외직접투자가 늘고 있다. 그러나 방글라데시의 분쟁해결문화에 대하여 익숙하지 않은 관계로 말미암아 현지에서 노사관계가 어려울 수 있다 그 만큼 방글라데시의 분쟁해결문화제도에 대한 연구가 필요한 시점에 와있다. ADR 분쟁해결절차 관점에서 보면, 동남아시아와 서남아시아는 공통적인 특징을 보이고 있다. 예를 들어 인도네시아와 방글라데시는두 국가 모두 이슬람교가 주요 종교라는 특징을 보이고 있으며 촌락공동체 중심의 분쟁해결기구가 작동하고 있으며 공동체의 유력인사가 분쟁해결의 해결자로 나서고 있다는 공통점이 존재한다. 특히 이슬람교가 주요 종교인 관계로 종교계인사가 주요 영향력을 행사한다는 점에서 공통점이 존재한다. 한편 방글라데시의 샬리쉬와 필리핀 바랑가이 제도와의공통점 역시 존재한다. 왜냐하면 단순히 전통적 분쟁해결제도가 사법제도 밖에서만 존재하는 것이 아니라, 필리핀과 방글라데시는 샬리쉬와 바랑가이 제도를 입법과정을 거쳐서 제도화하였다는 점에서 공통점이 존재한다. 또한 라오스 역시 촌락공동체의 분쟁해결제도를 입법과정을 거쳐서 제도화한 점에서 방글라데시 경우와 공통점이 존재한다. 인도 역시촌락공동체에서 오랫동안 존재해온 분쟁해결제도인 판차야트를 입법과정을 통해서 LokAdalat으로 제도화하였다는 점에서 공통점이 존재하고 있다. 이러한 공통점들이 의미하는 바든 서남아시아와 동남아시아 각국 들은 전통을 폐기하는 것이 아니라 전통과 현대를 융합하는 과정을 거치고 있다는 점이다. 결국 현대의 사법제도는 동남아시아 국가나 서남아시아 국가들에서 보듯이 전통적 분쟁해결시스템과 현대의 서방세계에서 발원한 정교한 사법제도 간에 융합으로 나타날 것으로 전망된다. 따라서 멀티도어 코트하우스의 비전이 실현될 것으로 전망된다. 미래에는 사법제도가 소송이라는 한 종류의 분쟁해결기법만을 활용하는 장소가 아니라, 각국의 전통에 기반을 둔 분쟁해결제도와 서양에서 발원한 분쟁해결제도로 구성된 이중적인 분쟁해결시스템을 구성될 것으로 전망된다.