문맥 (context)
김영열좌명공신교서및회맹록(金英烈佐命功臣敎書및會盟錄)은 경상북도 예천군 예천읍에 있는 교서 및 회맹록이다. 1998년 4월 13일 경상북도의 유형문화재 제305호로 지정되었다.
개요
공신교서란 공이 있는 신하에게 나라에서 공신으로 명한다는 임명서를 말한다. 이 유물은 태종 1년(1401) 2월에 태종이 임금의 자리에 오르는데 공이 있는 인물 46명을 좌명공신으로 책봉한 후 개인에게 내린 공신교서와 공신을로 책봉한 후 역대의 3공신인 개국, 정사, 좌명의 공신들이 하늘에 맹세한 후 작성한 회맹록이다.
김영열(1370∼1421)이 좌명공신 3등에 책봉될 때 공신교서와 공신도감에서 발급하는 인정서인 녹권이 함께 발급되었는데 현재 녹권은 남아 있지 않고 교서만 남아있는 형편이다. 공신교서는 김영열, 이래, 윤목 등에게 내린 교서로 이의 내용은 이들 3인이 박포의 반란시에 공훈이 있는 사적을 간단히 기록한 후 양전 80결, 노비 8명 등을 하사한다고 되어있다.
이 회맹록은 현재 신천서원에서 소장하고 있는 필사본이다. 좌명공신 1등에 책봉된 하륜(1347∼1416)의 후손들이 소장하고 있었던 회맹록의 원본은 없어진 채『호정집』에 수록되어 있다. 양식은 동일한 것으로, 『호정집』의 경우 이것과 약간씩의 차이를 보이고 있다.
지시문 (instruction)
주어진 원문을 읽고 필요한 정보를 파악하여, 원문에 근거해 질문에 답하라.
질문 (question)
김영열 좌명공신 교서 및 회맹록을 구성하는 두 요소인 공신교서와 회맹록은 각각 어떤 내용을 담고 있는가?
추론 과정 (compact_reasoning)
-
1과제 해석
task_interpretation유물의 구성 요소인 '공신교서'와 '회맹록'의 각각의 정의와 내용을 파악해야 한다.
-
2정보 추출
information_extraction공신교서의 정의와 김영열에게 내린 교서의 구체적 내용을 추출한다.
- 공신교서란 공이 있는 신하에게 나라에서 공신으로 명한다는 임명서를 말한다.
- 이의 내용은 이들 3인이 박포의 반란시에 공훈이 있는 사적을 간단히 기록한 후 양전 80결, 노비 8명 등을 하사한다고 되어있다.
-
3근거 선택
evidence_selection회맹록의 정의와 작성 배경을 추출한다.
- 공신을로 책봉한 후 역대의 3공신인 개국, 정사, 좌명의 공신들이 하늘에 맹세한 후 작성한 회맹록이다.
-
4논리 통합
logical_integration두 구성 요소의 성격(임명서 vs 맹세 기록)을 구분하여 정리한다.
-
5결론 도출
conclusion_formulation공신교서는 공신 임명서로서 공훈 기록과 하사품 내용이 담겨 있고, 회맹록은 공신들이 하늘에 맹세한 내용을 담고 있음을 도출한다.
-
6답변 생성
answer_generation질문에 대해 두 요소의 내용을 명확히 구분하여 답변을 작성한다.
- 공신교서란 공이 있는 신하에게 나라에서 공신으로 명한다는 임명서를 말한다.
- 이의 내용은 이들 3인이 박포의 반란시에 공훈이 있는 사적을 간단히 기록한 후 양전 80결, 노비 8명 등을 하사한다고 되어있다.
- 공신을로 책봉한 후 역대의 3공신인 개국, 정사, 좌명의 공신들이 하늘에 맹세한 후 작성한 회맹록이다.
최종 답변 (final_answer)
공신교서는 공이 있는 신하에게 내리는 임명서로, 김영열 등에게 내린 교서에는 박포의 반란 시 공훈 사적과 함께 양전 80결, 노비 8명 등을 하사한다는 내용이 담겨 있다. 회맹록은 개국, 정사, 좌명의 공신들이 하늘에 맹세한 후 작성한 기록이다.
핵심 해석 (core_interpretation)
공신교서는 공신들에게 내린 임명서로서 박포의 반란 시 공훈과 하사 내용을 담고 있으며, 회맹록은 역대 공신들이 하늘에 맹세한 후 작성한 기록이다.