가공데이터 · 한국어 지식관계

마리아님이 보고계셔 document_id A220623202680

분류
연예
라벨 상태 (label_status)
approved
문맥 (context)
마리아님이 보고계셔(마리아사마가미테루)는 곤노 오유키(今野緒雪)의 소설이다. 마리미테(マリみて)라는 약칭으로 부르기도 한다. 1997년 코발트 2월호에 처음 연재된 이후 슈에이샤 코발트 문고에서 단행본이 발간되고 있다. 히비키 레이네(ひびき玲音)가 일러스트를 맡았다. 일본 현지에서는 2008년 12월 26일 33번째(프리미엄 북과 일러스트컬렉션까지 포함한다면 36번째) 단행본인 〈헬로, 굿바이〉가 출판됨으로써 1부(유미와 사치코의 이야기)는 완결되고 뒤이어 새로운 이야기, 아리마 나나가 신입생이 되어 들어오는 이야기가 34번째부터 전개되는 것으로 생각되었으나 네 권 연속으로 외전 및 단편집만 나온 뒤 소식이 잠잠해졌다. 그 후 2013년 10월에 발행된 외전 <석가님도 보고 계셔>의 열 번째 단행본을 끝으로 시리즈 완결을 알리는 소식이 발표되었다. 2004년 1월 TV 도쿄에서 스튜디오 딘의 제작으로 애니메이션이 방영되었다. 같은 해 7월 2기인 마리아님이 보고계셔 - 봄이 방영되었다. 2003년 10월부터 슈에이샤의 소녀만화 잡지 마가렛에서 나가사와 사토루(長沢智)가 만화를 연재하고 있고, 책으로는 9권까지 출간되었다. 이외의 상품으로는 드라마CD와 이미지 보컬 앨범, DJCD가 있다. 2007년 7월 현재 OVA 형식으로 제작된 3기가 5부작으로 발표되었으며, 4기는 2009년 1월 방영하였고 동년 3월 종료되었다. '마리아님이 보고 계셔' 관련작으로 <석가님도 보고 계셔>가 별도의 소설로 역시 코발트 문고에서 출간되고 있다. 유미의 남동생이 다니는 불교계 학교의 이야기다. 대한민국 내 정식 발매는 서울문화사에서 맡고 있으며 2019년 12월 현재 소설은 37권(프리미엄 북 제외), 만화는 9권까지 발매되어 있다. 2010년 4월 '마리아님이 보고계셔' 실사영화제작이 발표되어 그해 가을 개봉되었다. 2014년 12월 19일에 1기에서 4기까지의 애니메이션을 담은 블루레이 박스가 발매되었다. <heading>개략적인 줄거리 </heading> 메이지 시대 일본의 양가집 규수들을 교육하기 위해 세워진 명문 천주교여학교인 사립 리리안 여학원에는 상급생인 언니(お姉さま)가 하급생인 동생(妹)을 지도해주는 ‘자매 제도(스루(ス-ル). 프랑스어로 자매를 뜻하는 '쇠르'(soeur에서 왔음.)’라는 단어가 나오는 경우도 있다. 천주교 여학교인 리리안에는 천주교, 성공회(聖公會), 정교회의 여성수도자를 말하는 수녀(sister)들이 있으므로 그녀들과 혼동되지 않도록 고안된 장치이다. 사립 리리안 여학원의 평범한 고등부 1학년생인 후쿠자와 유미는 동경의 대상이던 산백합회(山百合会, 리리안 여학원 고등부 학생회의 별칭)의 간부 중 하나인 오가사와라 사치코를 알게 되고 산백합회와 인연을 맺어가면서 성장해가는 과정을 그린 소설이다. <heading>등장인물 >> 자매 제도 </heading> 묵주를 매개로 자매의 연을 맺은 선후배 관계로, 상급생인 언니(그랑·쇠르)가 하급생인 동생(프티·쇠르)을 지도해 준다는 리리안 여학원 고등부만의 전통이다. 실제로 시행하고 있는 학교도 꽤 있는 듯하다. <heading>산백합회 </heading> 리리안 여학원 고등부의 학생회로, '마리아님의 마음'이라는 곡에서 이름을 따왔다. 세 명의 장미가 있고 그 일을 보조하며 다음 해에 장미가 되는 봉오리(뷔통; en bouton)들이 있다. 업무는 '장미관'이라는 이름의 2층 목조 건물에서 본다. 봉오리들은 연말에 선거를 통해 장미가 되는데, 선거에는 봉오리가 아닌 학생도 참여해 장미가 될 수 있다. 아마 낙선하는 봉오리도 있는 모양. 하지만 대체로 그대로 물려받는 식. <heading>제1권-제8권 >> 제9권-제29권 >> 제34권 >> 애니메이션 스태프 >> 주제곡 </heading> 마리아님이 보고계셔의 오프닝은 1기와 3기는 보컬이 없다. 즉, 악기만 연주되는 반주곡이다. 2기는 ALI PROJECT, 4기는 kukui가 맡았다. 반면 엔딩곡은 2기까지 보컬이 없다가, 3기(OVA 발매)부터 일본 19금 게임의 음악을 담당하는 음악집단 I've의 메인급 싱어인 KOTOKO의 보컬이 삽입되었다. 특히 3기의 두 번째 엔딩곡인 '아름다운 선율(きれいな旋律)'은 헤비메탈 그룹인 메가데스의 마티 프리드먼이 작곡을 맡아 화제가 되기도 했다. 실제로 일본의 TV 방송에 출연한 마티 프리드먼은 일본어가 능숙한 등 일본문화에 익숙한 모습을 보였다. 작사자이며 원작자인 콘노 오유키와 마티 프리드먼의 인터뷰가 코발트 (잡지)에 게재된 바 있다. <heading>마리아 님의 마음 </heading> 사쿠마 다케시(佐久間彪)가 지은 곡으로, 로마 가톨릭계 유치원 등지에서 많이 불리고 있다. 가사는 다음과 같다. <heading>애니메이션 상품 </heading> 1~4기의 DVD는 각각 콜렉터즈 에디션이란 이름이 붙은 한정판과 통상판으로 발매되었다.
지시문 (instruction)
주어진 원문을 읽고 필요한 정보를 파악하여, 원문에 근거해 질문에 답하라.
질문 (question)
사립 리리안 여학원의 '자매 제도'가 수녀(sister)들과 혼동되지 않도록 하기 위해 고안된 장치는 무엇인가?
추론 과정 (compact_reasoning)
  1. 1과제 해석task_interpretation

    자매 제도가 수녀와 혼동되지 않도록 고안된 구체적인 장치를 찾는 질문이다.

  2. 2정보 추출information_extraction

    자매 제도와 수녀의 혼동 방지에 관한 내용을 본문에서 추출한다.

    • 천주교 여학교인 리리안에는 천주교, 성공회(聖公會), 정교회의 여성수도자를 말하는 수녀(sister)들이 있으므로 그녀들과 혼동되지 않도록 고안된 장치이다.
  3. 3근거 선택evidence_selection

    자매 제도의 정의 부분에서 혼동 방지 장치와 관련된 핵심 요소를 확인한다.

    • 묵주를 매개로 자매의 연을 맺은 선후배 관계로
  4. 4논리 통합logical_integration

    자매 제도는 묵주를 매개로 이루어지며, 이것이 수녀와 구분되는 장치임을 연결한다.

    • 묵주를 매개로 자매의 연을 맺은 선후배 관계로, 상급생인 언니(그랑·쇠르)가 하급생인 동생(프티·쇠르)을 지도해 준다는 리리안 여학원 고등부만의 전통이다.
  5. 5결론 도출conclusion_formulation

    자매 제도의 핵심 매개체인 '묵주'가 혼동을 방지하는 장치임을 도출한다.

    • 묵주를 매개로 자매의 연을 맺은 선후배 관계로
  6. 6답변 생성answer_generation

    질문에 대한 직접적인 답변인 '묵주'를 작성한다.

    • 묵주를 매개로
최종 답변 (final_answer)
묵주
핵심 해석 (core_interpretation)
사립 리리안 여학원의 자매 제도는 수녀들과 혼동되지 않도록 묵주를 매개로 맺어지는 선후배 관계이다.