문맥 (context)
러시아제국은 표트르대제가 일찌기 1717년에 히바 원정에 실패한 이래로 아스트라한에서 오렌부르그까지 스텝남부로 팽창했으나, 투르케스탄 정복을 포기한 것은 아니었다. 러시아제국의 투르케스탄 지역으로의 정복과 팽창은 크게 4단계로 나누어 정리할 수 있다. 1단계(1847년-1864년), 2단계(1865-1868), 3단계(1873-1879), 4단계(1880-1885)가 그것이다. 좀 더 부가설명을 해보자면, 1847년에 러시아제국의 군대는 시르다리아 강의 하구에 ‘라임스코예(Раимское, 또는 다른 이름으로 Аральское)’ 보루를 세웠다. 러시아는 처음에 코칸드 칸국을 공략한다는 전략적 목적을 가지고 요새를 세웠으나, 더 진전이 되지는 않았다. 그 후, 1853년에는 코칸드의 ‘아크 메체티(Ак-Мечеть)’ 요새를 점령하였고, 이 작전을 지휘한 오렌부르그 총독의 이름을 딴 ‘포르트 페롭스키(Форт Перовский)’ 요새를 세웠다.
중앙아시아 역사가 아바쉰(СергейН. Абашин)은 크림전쟁 패배 이후 러시아인들이 승리와 영광에 대한 열망, 그리고 포상받고 싶은 욕구, 소진되지 않은 에너지의 출구를 투르케스탄에서 찾았다고 지적한다. 처음에는 신문의 한 면에 이 지역에 대한 기사가 소개되는 정도에 그쳤다면, 곧이어 공식적인 출판물들이 동방(Восток) 팽창의 정당화에 관한 이야기들을 상세하게 알려주었다. 다시 말해, 투르케스탄 정복은 제국의 남쪽 경계를 방어하는 수단이며, 동방에서 영국의 팽창에 맞서는 대응이라는 견해, 아울러 훨씬 더 원칙적으로는 러시아의 정복이 “토착민들에게 재앙(бедствие)이 아니라 그와는 반대로 자율적으로 조직하고 통치할 능력이 없는 이러한 종족들에게 구원(спасение)의 유일한 길을 열어준다”는 관념이 식자층 사회에서 형성되기 시작했다는 것이다. 잇달에 출간되는 여러 다양한 서적의 영향을 받아, 모스크바와 상트페테르부르그와 같은 러시아제국의 중심에서 중앙아시아에 대한 “후진적” 이미지가 형성되었으며, 선진적 유럽국가(즉, 러시아제국)에 의한 정복은 이러한 지역에 이익이라는 식으로 여론이 바뀌기 시작했다는 것이다. 특히, 크림전쟁에서의 참패는 이러한 여론의 형성에 중요한 역할을 했다는 것이다.
1867년 7월 ‘투르케스탄총독부 구성에 관한 법(закон о создании Туркестанскогогенералгуб ернаторста)’을 채택하면서, 러시아정부는 식민지배를 확고히 하기 위해 행정권력 시스템을 만들었다. 중앙아시아에서 러시아제국의 목적은 투르케스탄 뿐만 아니라 러시아의 내부의 다른 왕국들에서 수행되었던 그러한 행정 및 정치제도의 구성에서 나타난다. 그것은 러시아의 군사적 지배를 확고히 하고, 정치 ․ 경제적 삶에 대한 총체적인 통제를 의미하였다. 이러한 제도가 지닌 특성들 가운데 하나는 투르케스탄, 부하라, 히바, 코칸드를 서로 완전 격리하는 것으로서, 그들 지역 사이에 자율적, 경제적, 문화적, 정치적 관계를 차단시켰으며, 그것은 러시아제국이 이웃국가들과 국경을 확정하는 것 만큼이나 중요한 일종의 새로운 경계를 만드는 방법이었다. 러시아 식민제도의 또 다른 특성은 러시아의 가난한 무토지 농민들을 이곳으로 이주시키는 방법을 일부분 취했다는 점, 그리고 그보다 더 중요한 것으로서, 러시아 도시주민을 구성한다는 점에 있었다.
1886년 7월 12일, 알렉산드르3세는 투르케스탄에 관한 새로운 법(новое Положение о Турке станском крае)을 승인했는데, 그것은 1917년 혁명전까지 큰 변화없이 수행되었다. 그것은 행정조직, 법률기구, 토지기구, 세금 등의 4부문으로 구성되었으며, 이 법은 총독부라는 단위의 이름을 변경하는 것과 향후 제국 행정제도와 통일을 전제한 것이었다. 투르케스탄 총독부의 전체면적은 170만 평방km에 달했는데, 그것은 프랑스와 독일 면적을 합한 것보다 두배 정도 컸고, 당시의 인구는 총 520만 명에 이르렀다. 그 중에서 우즈베크인과 다른 토착민족들은 1897년에 총 5백 만 명 정도, 1911년에는 거의 6백 만 명이 되었다. 러시아인의 숫자는 우크라이나인과 벨라루스인을 포함해 1897년에 197,000명, 1911년에는 400,000명을 넘었다. 그리하여, 14년 동안(1897~1911년) 이 지역의 토착민의 인구는 20% 증가했고, 러시아인의 숫자는 2배 증가했다. 이것은 무엇보다도 러시아인을 식민(planting)한 정책의 실제적인 결과였다. 짜르군대는 이 지역에서 러시아인의 지배권을 보장해주는 수단이었다.
위의 그림에서 나타나듯이, 1865년 당시의 타슈켄트는 12개의 성문, 두껍고 견고한 성곽, 코칸드스카야 우르다(Кокандская Урда)와 같은 난공불락의 요새, 타슈켄트를 지키는 자연방어물의 역할을 해주었던 치르칙 강, 마치 벌집처럼 견고하고 응집력이 있는 모습을 보여주었던 도시는 체르냐예프의 거침없는 공략에 무너지고 말았다. 1865년 러시아제국의 타슈켄트 점령은 중앙아시아로의 대대적인 확장을 알리는 전조였다. 그렇다면, 왜 이 시점인가? 이 시기에 중앙아시아 지역이 러시아제국에 주었던 의미는 무엇이었을까? 유럽의 해외 팽창에서 사람들을 열광시킨 환상, 즉 “동방의 부”에 대한 신화는 이미 19세기 초에 러시아제국의 외무성이 중앙아시아에 대한 훨씬 더 정확한 정보를 얻기 시작했을 때 사라졌다. 아시아에 대한 환상은 “가난”과 “후진성”이라는 수사로 대체되었으며, 아울러 중앙아시아의 국가와 사회는 “정체된” “변화하지 않는” 동방의 전형적 성격을 지니고 있는 것으로 표현되기 시작했다. 그리고 이러한 이미지는 앞서와 같은 일련의 군사적 공세를 통해 “투르케스탄”이라 불러왔던 중앙아시아 지역을 정복하면서 더욱 공고해졌다.
1864년 10월, 체르냐예프 사령관은 오렌부르그총독부에 포함되어 명목상으로 투르케스탄 오블라스치로 불리웠던 투르케스탄으로 휘하에 3천명의 군인을 데리고 진군을 시작했다. 이미 6월에 도시 투르케스탄을 점령하였는데, 도시수비대의 반격을 받으며 러시아군대는 18명을 잃고 침켄트(Чимкент)로 밀려났다. 1864년 10월 5일, 러시아군은 침켄트를 점령한 후, 타슈켄트 점령 준비를 시작하였다. 즉, 라임스코예 보루에서부터 페롭스키 요새에 이르는 군사 요새로 시르다리아 전선을 형성하는 동시에, 러시아군은 남시베리아에서부터 공격을 가했다. 아울러, 알마타의 베르노예 요새를 점령한 후에, 시베리아 전선을 형성하였다. 당시에 타슈켄트는 5-7미터 높이와 2미터 두께의 요새 벽으로 둘러싸여 있었다. 타슈켄트 수비군은 12개의 성문이 있는 견고한 성벽을 계속 수비하였는데, 타슈켄트에는 명성이 높은 요새코칸드스카야 우르다(Кокандская Урда)가 있었는데, 그 요새 안에 도시를 지키는 군 부대가 있었다. 또한 치르칙 강의 좌안에도 요새가 있어 도시 안으로의 접근을 막았다.
19세기 카프카즈 전쟁 시기에 있었던 러시아의 카프카즈의 정복은 그 지역에 대한 학문적 연구와 함께 진행되었다. 카프카즈 민족에 대한 기본적인 개념과 이미지들의 개발은 러시아의 동방학자와 민족지 학자들이 담당했다. 19세기 중반 무렵 관리들이 파견되어 통치할 무렵에도 관리들과 학자들의 관계는 밀접했었다. 그래서 총독부와 학문적 연구기관이 티플리스(Tiflis)에 같이 자리 잡고 있던 것도 우연한 일은 아니었다. 1851년에 골로빈(A.V. Golovin)이 티플리스에 황립 러시아 지리학 협회 카프카즈 분소(KOIRGO, Kavkazskij Otdel Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestvo)를 세운다. 이 후 지리학 협회가 여러 분소를 설립하지만, 지역 분소로는 최초의 분소였다. 러시아에게 카프카즈의 지리적, 정치적 중요성을 상기시키는 대목이다. 이후 러시아 정부는 매년 황립 러시아 지리학 협회 카프카즈 분소에 2천루블 씩 지원했다. 이 분소가 가장 왕성하게 활동 했던 기간은 1950년에서 70년대 까지였다. 바로 이 시기에 카프카즈 지역의 지도가 제작되었고, 첫 번째 지역 통계조사나 언어, 민속지에 대한 연구가 이루어졌다.
지시문 (instruction)
다음 문맥을 읽고 질문에 답하시오.
질문 (question)
1897년부터 1911년 사이 투르케스탄 지역의 인구 변화 중 러시아인의 인구는 어떠한 양상을 보였는가?
추론 과정 (compact_reasoning)
-
1과제 해석
task_interpretation1897년에서 1911년 사이 투르케스탄 지역 내 러시아인 인구의 변화 양상을 파악해야 한다.
-
2정보 추출
information_extraction문맥에서 해당 기간의 러시아인 인구 수치를 추출한다.
- 러시아인의 숫자는 우크라이나인과 벨라루스인을 포함해 1897년에 197,000명, 1911년에는 400,000명을 넘었다.
-
3근거 선택
evidence_selection러시아인 인구의 구체적인 수치와 변화율에 관한 문장을 선택한다.
- 14년 동안(1897~1911년) 이 지역의 토착민의 인구는 20% 증가했고, 러시아인의 숫자는 2배 증가했다.
-
4논리 통합
logical_integration1897년 197,000명에서 1911년 400,000명 이상으로 증가한 데이터를 바탕으로 변화의 특징을 결합한다.
- 1897년에 197,000명, 1911년에는 400,000명을 넘었다.
- 러시아인의 숫자는 2배 증가했다.
-
5결론 도출
conclusion_formulation러시아인 인구는 해당 기간 동안 약 2배 증가하였으며, 이는 러시아인을 식민(planting)한 정책의 결과이다.
- 러시아인의 숫자는 2배 증가했다.
- 이것은 무엇보다도 러시아인을 식민(planting)한 정책의 실제적인 결과였다.
-
6답변 생성
answer_generation질문에 대해 인구 수치와 증가율, 그리고 그 배경을 포함하여 답변을 작성한다.
최종 답변 (final_answer)
1897년 197,000명이었던 러시아인의 숫자는 1911년에 400,000명을 넘어서며 약 2배 증가하였다. 이는 러시아인을 식민(planting)한 정책의 실제적인 결과이다.
핵심 해석 (core_interpretation)
1897년 197,000명이었던 러시아인 인구는 1911년에 400,000명을 넘어 2배 증가하였으며, 이는 러시아인의 식민 정책에 따른 결과이다.