한국형사정책연구원 국제협력센터의 연구역량 국제화 및 기관의 국제적 위상 제고를 위한 중장기 전략과 주요 사업 추진 doc_id PCY_201704100504198711_1

한국형사정책연구원 국제협력센터는 국제교류 협력을 통한 연구역량의 국제화 및 연구의 수월성 제고라는 비전 아래 국제협력네트워크 구축 및 확대를 통한 연구의 수월성 제고, 국제공동연구를 통한 정책의 효율성 제고, 국제포럼 및 워크숍 개최를 통한 형사정책연구원의 국제적 위상 제고 및 연구 성과 확산을 통한 연구역량의 국제화 달성이라는 목표를 설정하였다. 이와 같은 목표를 효과적으로 달성하기 위하여 2016년부터 2018년까지 연도별 3개년 중장기 플랜 및 추진계획 달성을 위한 세부목표를 수립하여 효과적이고 능동적인 전략을 실행하고자 한다. 국제협력센터는 3개년 중장기 플랜의 수립을 통하여 범죄학, 형사법 및 형사정책분 야의 국제협력연구 및 교류를 통해 기관의 연구 성과를 확산하고 전문가 및 유관기관 간의 효과적인 협력 네트워크를 구축하여 범죄방지 및 형사사법 분야를 선도하는 국제적 기관으로서의 위상을 확립하고자 하였다. 2016년 국제협력센터의 사업은 국제교류 협력을 통한 연구역량의 국제화 및 연구의 수월성 제고라는 비전 아래 국제협력네트워크 구축 및 확대를 통한 연구의 수월성 제고, 국제공동연구를 통한 정책의 효율성 제고, 국제포럼 및 워크숍 개최를 통한 형사정책연구원의 국제적 위상 제고 및 연구 성과 확산을 통한 연구역량의 국제화 달성이라는 목표를 설정하였다. 이와 같은 목표를 효과적으로 달성하기 위하여 2016년부터 2018년까지 연도별 3개년 중장기 플랜 및 추진계획 달성을 위한 세부목표를 수립하여 효과적이고 능동적인 전략을 실행하고자 하였다. 국제협력센터는 3개년 중장기 플랜의 수립을 통하여 범죄학, 형사법 및 형사정책분 야의 국제협력연구 및 교류를 통해 기관의 연구 성과를 확산하고 전문가 및 유관기관 간의 효과적인 협력 네트워크를 구축하여 범죄방지 및 형사사법 분야를 선도하는 국제적 기관으로서의 위상을 확립하고자 하였다. 국제협력센터의 3개년 중장기 마스터 플랜의 연도별 목표 및 전략방법은 다음과 같다. 지식･정보의 교류, 전문가 인적자원 네트워크 구축, 국제연구교류 및 국제협력네트워크 플랫폼 구축을 위해 연도별 목표를 전략적으로 설정하여 추진한다. 2016년에는 시스템 구축을 큰 목표로 설정하고 outflow와 inflow의 양적･질적 성장을 연도별로 점차적으로 제고하며, 결과물은 연말 총괄보고서로 발간한다. 국제협력센터의 가교(bridging) 역할을 통해 기관 연구사업의 국제적 역량제고를 달성하여 수준 높은 증거 기반(evidence-based) 연구성과 및 정책을 산출한다. 또한, 국제적 연구네트워크 활용을 통한 연구원의 국제협력연구 참여와 더불어 연구자문 및 공동연구 등의 방식으로 국제 전문가들의 원내 연구 참여의 활성화를 촉진한다. 국제협력센터는 한국형사정책연구원의 연구 성과를 확산하여 연구역량의 국제화를 달성하고 기관의 국제적 위상을 제고하기 위하여 외국어 홍보책자의 발간을 기획하였다. 그 첫 번째로 형사정책연구원 영문 브로슈어를 신규 제작하였다. 새로 발간된 영문 브로슈어에는 한국형사정책연구원 내 부서명을 국제협력센터에서 영문 번역하여 운영회의를 통해 각 부서장에게 최종확인 한 조직도가 수록되었으며, 국제협력센터의 영문명은 센터의 비전과 성격에 맞게 International Strategic Research Center 로 새롭게 변경 되었다. 전체적인 내용은 국문 브로슈어와 동일하게 구성되었으나, 영문 브로슈어에는 형사정책연구원의 대표적인 국제협력사업인 UNPNI, VFAC 그리고 Towards Asia Just를 소개하는 부분을 추가하였다. 그동안 한국형사정책연구원은 연구 성과물을 확산하고 홍보할 수 있는 방법이 구축되지 않아 연구 성과의 국제화에 한계가 존재했다. 따라서 연구 성과물을 확산할 수 있는 체계와 방법마련의 절실함을 깨닫고 2016년도에는 다국어 홈페이지구축 및 신규 영문홍보책자를 발간하여 우수한 연구 성과를 적극적으로 확산하고 효과적으로 홍보하고자 하였다. 올해에는 다국어홈페이지 구축의 일환으로 중어권 형사사법 기관 및 전문가들을 대상으로 형사정책연구원의 양질의 연구 결과물을 제공하여, 동북아 형사사법 협력 네트워크의 역량강화 및 연구 성과물을 확산하고자 중문 홈페이지를 구축하였다. 또한 기존에 운영 중이던 영문 홈페이지를 전면 개편하고 신규적으로 구축된 중문 홈페이지와 통합하였으며, 향후 기타 국가 언어(일본, 독일어) 등의 홈페이지 확장을 고려한 다국어 홈페이지를 구축하였다. 그동안 한국형사정책연구원은 연구 성과물을 확산하고 홍보할 수 있는 방법이 구축되지 않아 연구 성과의 국제화에 한계가 존재했다. 따라서 연구 성과물을 확산할 수 있는 체계와 방법마련이 절실함을 깨닫고 2016년도에는 다국어 홈페이지구축 및 신규 영문홍보책자를 발간하여 우수한 연구 성과를 적극적으로 확산하고 효과적으로 홍보하고자 하였다. 올해에는 다국어홈페이지 구축의 일환으로 중어권 형사사법 기관 및 전문가들을 대상으로 형사정책연구원의 양질의 연구 결과물을 제공하여, 동북아 형사사법 협력 네트워크의 역량강화 및 연구 성과물을 확산하고자 중문 홈페이지를 구축하였다. 또 한 기존에 운영 중이던 영문 홈페이지를 전면 개편하고 신규적으로 구축된 중문 홈페이지와 통합하였으며, 향후 기타 국가 언어(일본, 독일어) 등의 홈페이지 확장을 고려 한 다국어 홈페이지를 구축하였다. 연구 성과의 확산 및 기관의 국제적 위상제고를 위하여 국제포럼 및 워크숍을 개최하였다. 한국형사정책연구원은 2014년 반부패 포럼을 시작으로 매년 KIC국제포럼(KICIF, Korean Institute of Criminology International Forum)을 개최하여 범죄, 형사법 및 형사정책분야의 선진연구기관으로서의 위상을 국제적으로 인정받고 있다. 2016년에는 현재 가장 현안이 되고 있는 테러의 예방, 수사, 공조, 사이버 테러 척결을 위한 역량 구축 등을 주제로 2개 유엔 기관과 8개 국가의 전문가들을 초청하여 국제포럼을 개최하였으며, 테러예방 및 방지를 위한 종합적이고 체계적인 형사 정책적 대안을 마련하고자 하였다. 또한, 한국형사정책연구원은 동북아지역의 범죄 실태 파악과 대응책 모색 및 형사 사법 공조강화를 위해 중국 동북 3성지역의 길림대 ･ 요녕대 ･ 흑룡강대 법학원을 중심으로 대학-법원-검찰-공안 네트워크를 구축하고 형사정책 현안을 논의하고자 동북아 형사정책포럼을 공동개최하고 있다. 제주대학교 법학전문대학원과 공동으로 주최된 2016년 제4회 동북아 형사정책포럼은 ‘사이버범죄와 테러범죄에 대한 동북아 대응전략’을 대주제로 개최되었다.