중남미 국가들의 자연재해 위험성, 문화적 배경 및 한류(음식, 게임, 웹툰)의 현지 확산 현황 doc_id PCY_201906190312093071_29

에콰도르는 ‘불의 고리(Ring of Fire)’라 불리는 환태평양화산대에 속해 있으며, 수도 키토에 8개의 활화산을 포함하여 총 44개의 활화산이 활동하고 있어 화산폭발의 위험이 상존한다. 2015년 8월부터 키토에서 50Km 떨어진 세계에서 제일 높은 활화산 코토팍시(약 5,900m)가 화산 활동을 재개, 화산재와 가스를 분출하는 등 화산 폭발 위험이 증가됨에 따라 주재국 정부는 8월 14일 60일간 국가비상사태를 선포했다. 또한 에콰도르는 지진에도 취약하며, 최근 5년간 진도 4이상 지진 발생 빈도 평균 168건에 달하여 점점 증가하는 추세에 있어 에콰도르를 여행하거나 거주 계획이 있는 경우 지진 대피 요령을 숙지할 필요가 있다. ’16년 4월16일 에콰도르의 에스메랄다스 주 부근에서 7.8 규모의 지진이 발생하였으며, 동지진으로 660여 명이 사망하고 5만 1,000여 명의 부상자가 발생하는 등 큰 피해를 입었다. 주재국에서 한식은 중식･일식에 비해 잘 알려져 있지 않다. 또한 한식당은 시내 중심지로부터 약 10km 떨어진 한인촌에 위치해 현지인들의 접근성이 매우 낮다. 최근 호텔이나 고급 레스토랑에서 김치를 활용한 음식들이 간혹 선보이고 있지만, 김치에 대한 설명이 전혀 없어 한식이라는 것을 알기 힘들다. 주아르헨티나 한국문화원은 한식 홍보 및 이미지 제고를 위해 2015년부터 부에노스아이레스 한식페스티벌을 개최하고 있다. 학계, 정계, 언론계 등 주요 인사를 대상으로 갈라디너쇼를 개최하여 설명과 함께 한식을 소개하고 있다. 2015년에는 주재국 쉐라톤 호텔에서 ‘부에노스아이레스 한식페스티벌’이 4일간 열려 약 30가지의 음식을 소개하였으며 페스티벌 개최 10일 전부터 입장권이 매진되어 호텔 측이 참가 인원을 조정했을 정도로 인기가 대단했다. 2016년에는 웨스틴 조선호텔 총주방장이 참가하여 퓨전 한식을 선보였고, 주재국 최고의 요리학교인 가또 두마스(Gato Dumas)에서 한식 마스터 클래스를 열어 큰 인기를 끌었다. 행사 후 요리학교 담당자는 한식에 대한 관심이 높아지고 있어, 학기마다 한식 강좌를 열고 싶다고 전한 바 있다. 온라인 게임 유저들 사이에서 한국 게임은 상당한 인지도가 있다. <검은사막>, <블레이드&소울>, <리니지>와 같은 게임이 큰 인기를 끌었다. 하지만 <블레이드&소울>의 경우 스페인어 번역이 제공되지 않아, 크게 대중화되지 못했으며, 이에 현지 팬들이 공식 버전은 아니지만 스페인어 번역판을 직접 만들어 이용하기도 했다. <검은사막>의 경우 초기에는 영어판, 향후 스페인어 판이 개시되었으며 <리니지>의 경우에는 영어 번역판이 제공되어 보다 많은 게임 이용자들이 즐길 수 있었다. 아르헨티나의 인터넷 환경이 열악함에도 불구하고 한국 온라인 게임에 대한 수요가 어느 정도 존재하고 있으며, 스페인어 번역이 이뤄진다면 더욱 대중화될 것으로 보인다. 한류 팬들은 웹에서 무료로 이용이 가능한 K-Magazine, Korea 잡지 등 웹매거진을 활용해 한국 문화와 한류에 대한 정보를 얻고 있다. 또한 최근 대형 포털에서 외국인을 위한 웹툰 서비스가 확대되고, 접근성이 높아짐에 따라 한국 웹툰에 대한 인지도와 수요가 상승하고 있다. 추후 웹툰의 스페인어 서비스도 제공될 예정으로 한국 만화의 인기가 더욱 증가할 것으로 보인다. 웹툰을 원작으로 한 드라마와 영화 등이 활발히 제작됨에 따라, 영상 콘텐츠를 먼저 접하고 나서 웹툰을 찾아보는 현지 팬들도 증가하고 있다. 현지인의 식성에 맞춘 퓨전 한식으로 바뀌어가고 있으며 중국계, 아시아계 이민자들의 입맛에 맞는 한식이 인기를 얻고 있는 등 한식에 대한 관심이 늘고 있다. 또한, 바쁜 현대인의 생활패턴에 맞게 익스프레스 매장을 런칭하는 등 사업 다각화에 나서는 한식당도 생겨나면서 현지인의 맛과 요구사항을 만족시키고 있다. 한국음식이 맛도 좋고 건강에 좋다는 인식이 많아지자 현지 대형마트에서도 한국식자재를 찾아볼 수 있으며, 특히 한국산 김, 한국산 만두, 불고기 및 김치는 현지 코스트코에 입고되어 있을 만큼 인기가 좋다. 현재 몬트리올에는 20여개의 한식당이 영업 중이고, 이중 몇 업체들은 몬트리올 내 크고 작은 음식 관련 축제에 참석하여 한식을 홍보하고 있다. 최근에는 현지 요리전문학교에서의 한식 홍보 활동도 늘어나고 있다. 일례로 몬트리올 요리전문학교 교수와 학생들이 2015년 10월 몬트리올 컨벤션 센터에서 열린 몬트리올 관광박람회 한식 홍보관에서 직접 비빔밥을 시연하며 한국의 관광 정보를 재미있게 전달해 큰 호응을 얻은바 있다. 중앙아메리카에서 가장 작은 영토를 지닌 엘살바도르는 원래 마야 문명권에 속했으나 화산, 지진 등의 자연재해가 잦아 부족 이동이 빈번했다. 1524년부터 약 3백년이나 스페인의 식민 통치를 겪었으며 1821년 9월 15일 독립 이후 중미연방공화국 시대를 거쳐 1841년에 엘살바도르 아메리카공화국이 건립되었다. 식민 역사로 인해 엘살바도르에는 유럽과 인디오의 관습과 문화가 혼재되어 있다. 국민의 대부분이 천주교 신도로서 로마 가톨릭교회의 사회-문화적 영향력이 매우 크며 다수의 경축일이 종교와 연관돼 있다. 1980~92년까지 내전을 겪으면서 해외이민이 속출해 현재 미국에 약 250만 명의 엘살바도르인들이 살고 있다. 이로 인해 미국에 대해서는 정치-경제적으로 강한 유대감을 느끼고 있으며 문화적으로도 미국의 영향력이 크다. 과테말라 북부 페텐 지역을 중심으로 번성한 마야 문명은 멕시코 남부 치아파스 주, 유카탄반도 및 과테말라, 온두라스 일부에 퍼져있다. 중앙집권의 단일지도 체제가 아닌 수많은 부족들이 각각 도시국가 형태로 발전하였던 마야 문명은 300~900년에 체계적인 신성문자를 비롯하여 정밀한 태양력, 20진법 등을 발달시켰다. 현재 마야의 후예들은 선조들이 이룩했던 찬란한 문명과는 달리 열악한 생활을 하고 있지만, 우수한 마야 문명에 대한 자부심을 바탕으로 차별과 억압을 이겨내고 자신들의 전통을 묵묵히 이어가고 있다. 그 중에서도 과테말라의 키체족은 마야의 성경이라 불리는 「포폴부(Popol Vuh)를 기록함으로써 자신들의 문화적 자긍심을 고양시키고, 정통 마야인이라는 자부심을 갖고 있다. 온두라스는 마야문명 등 아메리칸 인디오 문명을 기반으로, 스페인의 식민통치와 근대화 과정에서 미국의 영향으로 서구문화가 혼합된 생활양식을 갖추고 있다. 토착 민족은 아프리카와 인디언의 애니미즘적 요소에 조상숭배가 가미된 그들만의 종교 및 문화를 가지고 있다. 온두라스 인구의 대다수를 차지하고 있는 메스티조는 대체로 자존심이 강하고 다혈질의 성격이 많다. San Pedro Sula 지역을 중심으로 레바논, 팔레스타인 등 아랍계와 중국계도 상당수 분포하고 있는데 이들은 경제적으로 상당한 지위를 점하고 있다. 원주민(7%)은 과테말라 국경의 Chortis족, Bay Islands에 거주하고 있는 흑인 계통의 Garifuna족, Olancho 지역의 Pech족(Paya족), Yoro 주 산간지역의 Tolupanes족, Choluteca 지역의 Lencas족, 북동부 니카라과 국경의 Miskitos족과 Mistruck족의 7개 부족으로 구성되어 있다.