베토벤 9번 교향곡의 역사적·예술적 가치와 장단 지역의 역사적 변천, 그리고 미국 중가주 한인 사회의 형성 및 독립운동 유산에 관한 기록 doc_id PCY_201907310313467871_3

음악이 이념에 편승하거나 이념이 음악을 끌어들이는 경우는 오늘날 더 이상 새로운 일이 아니다. 그런데 베토벤의 9번 교향곡은 넓은 지지를 받는 다양한 이념들이 관여한다. 소위 베토벤 끌어들이기의 선봉에 9번 교향곡이 위치한다. 물리적 사회 변혁을 꿈꾸던 혁명 세력의 정신을 잇는 음악으로, 산업 현장에 있는 노동자들의 희망을 담은 음악으로, 프롤레타리아의 계급투쟁을 옹호하는 음악으로, 심지어 나치의 전쟁 명분을 드높이는 음악으로 사용되었다. 구 동서독의 국가 대용 음악으로, 4+2(연합국 및 동서독) 연합오케스트라 연주에 의해 동서냉전의 마감을 알리는 ‘자유의 송가’로 쓰였고, 유럽연합의 국가로 사용되고 있으며, 나아가 세계 곳곳에서 연말연시에 연주되는 것도 이 작품의 그러한 성격을 잘 나타낸다. 문헌적 기록물의 관점에서 보면 이 기록유산은 악보와 음반의 형태를 띠고 있다. 하지만 이 작품이 인류에게 전하는 바는 사실 그 정신에 있다. 숭고한 가치 지향적 내용을 음악으로 표현하여 소통시키고 그 파장을 지속적으로 불러일으키고 있다는 점에서 인류의 공동 유산인 셈이다. 어떤 세계기록 유산이 우리 인류에게 계속 기억되어야 한다면 그것은 곧 현재에도 인류의 문화 발전에 기여하고 있다는 의미일 것이다. 다음으로, 교향곡이라는 순수 기악곡 장르에 합창이 함께 들어 있다. 교향곡은 전통적으로 기악 음악의 최첨단에 서 있었고, 성악 장르와 비교할 때도 목소리 대신 악기들이 연주하는 오페라로 여겨졌다. 음향적 아름다움의 추구에 가사가 있는 성악이 포함되었으므로, 장르 구분의 관점에서 생경함과 새로움이 거론되는 것은 당연하다. 베토벤이 이 작품을 9번 교향곡으로 발표하였지만 사람들은 그가 교향곡의 순수함과 음향 구성의 장점을 던져버린 것은 아닌지 의아해 하기도 했다. 역설적인 것은 교향곡 발달의 역사에서 최고의 작곡가가 곧 베토벤이며, 그 이전 및 이후의 누구도 이 분야에서 베토벤을 능가한다고 감히 말하지 못한다는 사실이다. 그의 교향곡은 모두 아홉 곡에 불과하지만 이전에 수십 곡 이상을 쓴 작곡가들의 작품과 차별화된다. 뿐만 아니라 그의 교향곡들은 지속적으로 각자 개성을 추구하고 있으며, ‘다음 작품’이 매 번 ‘새로운 대안’을 제시하였다. 만약 그가 더 살아서 10번 교향곡을 만들었다면 어떤 형태가 되었을지 긴장하지 않을 수 없다. 이 작품을 떠올리며 인류가 기억해야 할 원리가 있다. 변화하지 않으면 발전이 없고 긍정적 방향의 진화도 불가능하다. 장단지역은 『삼국시기』에는 고구려와 백제가 임진강과 한탄강 유역을 차지하기 위해 치열한 공방전을 펼쳤던 요충지였다. 신라가 한강 유역을 점령하면서 마지막으로 차지하였던 땅으로 삼국의 문화가 담겨 있는 지역이다. 중앙세력의 정치적, 문화적 영향력 아래 자치권을 지닌 지방세력이 존재하였고 그들의 문화 역시 중앙과 구별되는 강한 지역색을 띠었다. 고려시대는 개경의 외곽지역으로 왕도의 문화가 고스란히 젖었던 곳이며 조선 시대 또한 수도 한양의 북쪽에 인접하여 그 곳의 문물을 직접적으로 받아들였던 땅으로 불교문화와 유교문화가 융합된 지역이기도 하다. 일제강점기였던 1934년에 진남면이 장단면으로 개칭되고 1945년 8·15광복 후 국토분단으로 장단지역은 북한의 땅이 되었다가 6·25전쟁 때 미군 해병대와 중공군이 치열한 격전을 벌였던 베가스(Vegas) 고지 전투와 고랑포 전투 등이 휴전을 앞둔 상태에서 전개되었던 유명한 공방전 가운데 한 곳이다. 1945년 11월에 장단군은 행정구역개편이 되고, 다시 1949년 장단면· 군내면·진동면·장남면·진서면이 남한 지역이 되고, 1962년에는 일부 지역이 파주군·연천군에 편입 되었다. 경기도 장단군 장단면 소재지에 면사무소 건물이 만들어진 것은 1934년 일제강점기였다. 이때만 하여도 장단군은 경기도의 최북단 개성의 교외 지역으로 물자가 풍부한 지역이었다. 군내에는 군청과 시장, 금융조합이 밀집되어 있었으며, 임진강 수운이 발달하였다. 하천 연안에는 비옥한 평야가 형성되어 벼농사의 중심지였고, 콩은 품질이 우수하여 ‘장연대두’라 하여 국제시장에서도 거래되었다. 또한 경의선이 북부를 동서로 통과하며 장단역이 있고, 군내면 읍내리를 경유하여 고랑포와 구화장을 잇는 도로가 통과하면서 군내, 파주, 개풍군 등과 연결되어 교통이 편리했던 지역이었다. 근대적인 시가지가 형성되고 장단군청도 이곳으로 이전되면서 면 이름도 군명을 따라 1934년에 장단면이 되었다. 1934년 장단면의 행정 업무를 관할해야 할 면사무소가 신축되었다. 지금은 비무장지대(DMZ)내 장단면 도라산리에 1층 건물로 6·25전쟁 전까지 장단면의 행정 업무를 관장했던 곳이다. 6·25전쟁 전까지만 하여도 미곡과 두류의 주요 산지였으나 전쟁으로 어디 한 곳 발 디딜 수 없이 처참하게 폐허가 되었다. 처참한 만큼 역사의 흔적은 더 값지고 가치를 느낄 수 있다. 한자 문화권에서는 캘리포니아주를 ‘가주(加州)’라고 부르고, 로스앤젤레스를 ‘나성(羅城)’, 샌프란시스코를 ‘상항(桑港)’이라고 한자로 표기한다. 로스앤젤레스를 포함한 남쪽지방을 남부 캘리포니아주라는 의미에서 ‘남가주(南加州)’라고 하였고, 샌프란시스코와 그 북부지방을 ‘북가주(北加州)’라고 불렀다. 샌프란시스코에서 로스앤젤레스 사이의 중부 캘리포니아지역은 영어로 ‘Central California’라고 하였기 때문에 ‘중가주(中加州)’라고 불렀다. 이와 같이 ‘중가주’라고 하면 로스앤젤레스 북쪽부터 샌프란시스코 남쪽 지역을 말하고, 주요 도시로는 프레즈노 (Fresno)·다뉴바(Dinuba)·리들리(Reedley)·생거 (Sanger)·팔리어(Parlier)·핸포드(Hanford)·바이 샐리아(Bisalia) 등 6개 시를 일반적으로 말한다. 미주 독립운동의 지도자인 이승만과 안창호는 중가주의 한인사회를 순방하고 그들로부터 독립운동 자금을 지원받기도 하였다. 리들리의 부호이며 지도자인 김형순과 김호는 이승만과 독립운동 노선은 달랐지만, 그가 대한민국임시정부의 대통령이라는 상징적인 인물이기 때문에 그에 걸맞는 대우를 했다. 중가주에는 이승만, 안창호와 같은 지도자들이 물렀던 버지스 호텔뿐만 아니라, 독립운동과 관련된 기념물들이 세워져 이를 기념하고 있다. 다뉴바에는 3·1운동 제1주년을 기념하여 메인 스트리트에서 퍼레이드를 벌였는데, 퍼레이드 행사에 중심적인 역할을 했던 한인장로교회 자리에 ‘애국선열기념비’가 세워져 있다. 리들리에는 독립운동 자금을 지원했던 김형순과 김호 두 독립운동가들이 거주하였던 집이 있으며, 두 사람이 공동으로 경영하였던 김형제상회의 건물도 그대로 남아 있다. 그리고 중가주지역에는 이민의 선조이며, 애국선열들이 잠들어 있는 리들리 공동묘지(Reedley Cemetery)와 다뉴바 공동묘지(Smith Mountain Cemetery)가 있다. 중가주의 샌화퀸 밸리 지역에 금광 개발과 철도가 부설되면서 리들리에도 과일·견과류, 포도 등의 작물들이 본격적으로 재배되기 시작하였다. 리들리는 골드러시(gold rush)로 몰려든 광부들에게 조달할 농산물을 재배하기 적합한 관개시설이 설치되면서 중가주의 중심 도시가 되었던 것이다. 한국인 최초의 백만장자인 김형순(Harry S. Kim, 1886~1977)이 활동하던 곳이 리들리이다. 김형순은 노동자들을 모아 묘목장(Nursery)과 과일포장회사(Packing House)를 운영하여 최초의 한인 백만장자가 되었다. 또한 자두와 복숭아로 개발한 넥타린(Nectarine)으로, 미연방 농무성에서 ‘넥타린 왕(King of Nectarine)’이라는 칭호를 공식적으로 수여받았다. 김형순은 김호(Charles Ho Kim, 1884~1968)와 더불어 1921년 김형제상회(Kim Brothers Co.)를 세웠다. 김형제상회의 주된 사업은 주택 정원조경과 과수원을 위한 묘목회사, 5백 에이커의 과수원, 과일 패킹, 운송회사 등이다.