원시데이터 · 도서자료 기계독해

2018 지구촌 한류현황Ⅱ 아메리카 paragraph_id 10856

가공데이터
content_id
PCY_201906190312093071
도서명
2018 지구촌 한류현황Ⅱ 아메리카
발행기관
외교부,한국국제교류재단
연도
2018
KDC 분류
총류
문단 (context)
멕시코에서는 대학과정을 마치지 않고 전문학교(2~3년)를 거치는 학생들도 많으나, 대학을 마친 사람에게는 인문계는 학사학위(Licenciado)와 직업 학위(법대인 경우 변호사와 공증인)를, 이공계는 공학기사 학위(Ingeniero)와 직업 학위(의대인 경우 Doctor Medico)를 부여한다. 멕시코에서 사회 진출 시 학위가 있는 것과 없는 것의 차이가 크다. 학사를 받거나, 석사를 받는 것만으로도 사회적으로 높은 위상을 부여하며, 신문 방송 등에서 유명 인사나 정치인을 소개할 때나, 개인 명함에 본인의 이름 앞에 리센시아도(LIC.-학사), 마에스뜨로(MTRO.-석사), 독또르(DR.-박사)를 붙여서 말하는 경향이 있다. 따라서 친숙한 사이가 아닐 경우, 세뇨르(MR.-성인 남성), 세뇨라(MRS.-기혼 여성), 세뇨리타(MS.-미혼 여성) 이외에도 명함 등에 기재된 호칭을 붙여서 상대를 부르는 것이 기본 에티켓에 해당된다. 다만, 경우에 따라 세뇨라라는 호칭은 상대 여성에게 거부감을 줄 수 있으므로 기혼인지 미혼인지 불분명할 경우에는 세뇨리타라고 부르는 것이 좋다.

기계독해 질의응답 4건

question_id질문답변 불가정답
1108577 멕시코에서 여성이 기혼인지 미혼인지 불분명할 경우에는 어떤 호칭을 쓰는 것이 좋을까 가능 세뇨리타
1108578 뭐가 멕시코에서 기혼인지 미혼인지 불확실한 여성에게 쓰기 좋은 호칭이야 가능 세뇨리타
1108579 멕시코에서 기혼인지 미혼인지 모르는 여성은 뭐라고 부르는 게 좋아 가능 세뇨리타
1108580 한국에서 여성이 기혼인지 미혼인지 불분명할 경우에는 어떤 호칭을 쓰는 것이 좋지 불가 세뇨리타