판문점·싱가포르 평화선언과 한반도발전전략 2018 북한연구학회 하계학술회의 paragraph_id 18359

치체로브는 문예에서의 독자의 위치, 인민－독자층의 직접적 창작에 토대한 예술적 생산과 그 생산자와의 관계, 그리고 ‘재능’에 대해서 기존 ‘부르주아 문예’에서 논하는 것과 전혀 다른 관점을 제공한다. 치체로브는 우선 계급 사회에서는 군중적 인민적 시가 창작과정과 문학 창조 과정이 분리되면서 “대중은 다만 그것이 출판을 보증하는 마지막 편집에 넘어간 후에야 그에 련결된다”는 점에서 작품 창작 과정이 대중으로부터 동떨어진 면이 간과될 수 없다고 지적한다. 이에 반해 집체적 인민 창작은 “개인적 원칙과 집체적 원칙이 창작 과정에서 통일되기 때문에” “창조적 개성은 집체 속에 흡수”되는 차이를 보인다. “창조에 능력이 있기만 하면” 인민 창작에서는 개인이 “인민에게 속한 가요, 설화의 공동 저자로 진출”하는 것이다. 그 결과 인민 예술의 부단한 창조적 발전과 연마 속에서 대중적 창작은 “개인적 저자를 모르며, 개인 저자의 작품도 인민적 시가의 생활로 들어서기 시작하면 곧 그 부분으로 되여 버린다.